Ein Sparschalter ermöglicht es die Leistung und Verbrauch um 50 % zu reduzieren, wenn die Wärme nicht kontinuierlich benötigt wird. Energieeinsparung ist heutzutage wichtiger Aspekt für ökologisches Tierhaltung.

Bei voller Leistung der IRX500 von 504Watt wird die Strahloberfläche bis 166°C erwärmt.

Bei Nutzung des Spar-Schalters sinkt die Leistung der IRX500 bis zu 238 Watt und die Strahloberfläche sich bis 125°C erwärmt.

FAZIT

Die Anwendung des Sparschalters bietet eine perfekte Lösung um Verlängerung der Lebensdauer der Elemente.  Insgesamt kann die Verwendung eines Sparschalters in Kombination mit IRX-Elementen dazu beitragen, Energie zu sparen, die Lebensdauer der Elemente zu erhöhen und die Temperatur in verschiedenen Anwendungen effizienter zu kontrollieren.

Info zu diesem Artikel

• Digital Thermostatschalter; lässt sich die Temperatur in Bereich von -25°C bis +75°C einstellen.
• Thermostatschalter zum Heizen + Kühlen.
• Temperaturschalter mit Memory-Einstellungen nach Stromausfall; Zwei zusätzliche Temperatur ALARMS MAX und MIN. (Tonsignal); mit externem Fernfühler.
•  IP65 Schutz gegen Staub und Strahlwasser.
• Ideal für Infrarotheizung, Elektro-Heizung, Flächenheizung, Terrarium-Heizung.

Betriebsanleitung – Technische Daten

Dimmer FS4000 und FS4000-S (mit Sicherung und Schalter)

1. Die neue Version von Dimmer FS4000 und FS4000S erlaubt durch neue Komponenten, wie Zwei Wege Hochleistungs Thyristor“ die Steuerung von Geräten die Strom bis zu 40 Amper beziehen.
2. Die digitale Steuerung erlaubt leichte Bedienung und die Einstellung der Netzausgangsspannung.
3. Einstellungsbereich von 1% bis 100% (230 Volt), Thyristoren als Phasenanschnitt regeln die Spannung nicht Linear
4. Anwendung: Steuerung von elektrischen Geräten, wie zum Beispiel: Elektroofen, Warmwasserbereiter, Heizung, Beleuchtung, Motordrehzahl, etc.
5. Technische Daten des Controllers:
   1. Edelstahl Abschirmung der Elektronik
   2. Größe: 7,3cm x 5,9 cm
   3. Maximale Leistung: 4000 W bei 230V (ohmsche Last angeschlossen)
   4. Spannungsregelung: AC 0 230 V, beginnt bei AC 10 V
   5. Anti Peak Überspannungsschutz, RC Absorption (EOC)
6. Technische daten des Gehäuses:
   1. Marke: Spelsberg
      Spelsberg AK05 73540501 AK 05 Verteilerschrank Aufputz Teilungen = 5 Anzahl Reihen = 1, Grau
   2. Gewicht: 660Gramm
   3. Wasserfestigkeit: IP65
   4. Größe: (B x H x T) 125 x 200 x 122 mm
7. Lieferinhalt:
   1 x Spannungsregler
   1 x Energieregler

Hinweis

Beachten Sie Wattzahl des gesteuerten Gerätes. Die Überschreitung des zulässigen Wertes kann zu Beschädigung der Elektronik führen.

Montage Hinweise

1. Nutzen sie die richtige Stärke des Kabelanschlusses für die Strommanschlüsse (Netzanschluss und Ausgang zu
2. Wir empfehlen Kabelquerschnitt von min. 1.5mm².

VITALENERGY LED – PDT (Rot 633nm und Infrarot 850nm)

VITALENERGY LED präsentiert eine tragbare LED-Photodynamische Therapieeinheit für dermatologische Anwendung und Schmerztherapie.

Die Besonderheit bieten die austauschbaren Behandlungsköpfe, die mit 48 leistungsstarken LEDs für eine breite Palette von Behandlungen sich eignen.

• Offene Wunden Heilung
• Beseitigung von Entzündungen und Förderung der Wundheilung der Haut
• Medizinprodukt – besonders auch für die Heimanwendung geeignet

Was sind die Vorteile der Rotlichttherapie?

Die Rotlichttherapie ist eine sichere, natürliche Methode zur Beschleunigung des Heilungsprozesses bei Verbrennungen, Wunden, chirurgischen Eingriffen und Narben, wie zahlreiche von Experten begutachtete klinische Studien belegen. Patienten, die sich von Verletzungen und medizinischen Eingriffen erholen, haben bei der Anwendung von Rotlichtbehandlungen viel weniger Schmerzen und Entzündungen und schnellere Heilungsergebnisse erfahren.

• Rotes Licht ist ein Licht im natürlichen sichtbaren Spektrum, dessen Wellenlängenbereich 620~750nm beträgt.
• Rotes Licht hat sowohl eine photochemische als auch eine thermische Wirkung und dringt stark in das menschliche Gewebe ein.
• Die Eindringtiefe beträgt bis zu 30 mm, was bei anderen Lichtwellenlängen nicht der Fall ist, und die biologischen Auswirkungen sind deutlicher und direkter.
• Die 633nm Rotlichttherapie eignet sich zur Beschleunigung der Wundheilung, zur Schmerzlinderung und zur Behandlung folgender Erkrankungen:
  • Verletzungen des Weichteilgewebes
  • Lokale Infektion
  • Pyogenese bei Diabetes mellitus
  • Druckgeschwür
  • Chronische Beingeschwüre
  • und viel mehr.

Behandlungsköpfe

• Rot 633nm: Das rote Licht für seine entzündungshemmende Wirkung kann die Wundheilung fördern. In Verbindung mit Blauem Licht kann eine therapeutische Indikation für entzündete Akne finden. Es kann auch in einigen Photoaging Zeichen wie Falten und erweiterte Poren profitieren. 
• Gelb 590nm: Gelbes Licht dringt weniger deutlich in die Haut ein als das rote und gebrochene Licht. Ohne thermische Wirkung kann die Photomodulation mit dieser Wellenlänge einige Photoaging-Zeichen in leichteren Phototypen dämpfen. Es hat eine entzündungshemmende Wirkung bei akuter Flogosis.
• Blau 417nm: Für die hohe Absorption von Porphyrinen wird blau light in entzündeter Akne verwendet. Tatsächlich ist das Propionilbacterium acnes, das als einer der Verantwortlichen für die Pathologie gilt, reich an einem solchen Metaboliten. Absorption beeinflusst die Bildung von freien Radikalen, insbesondere Sauerstoff-Singlets, deren bakterielle Wirkung für die Kontrolle des Bakteriums entscheidend ist.
• Infrarot 850nm: Infrarotlicht wird bei der Behandlung von Photoaging und mittelschwerer Hautlaxität bei den trockensten Phototypen verwendet. Entzündungshemmende Wirkung fördert die Schmerzlinderung, fördert die Wundheilung und beschleunigt die postoperatoriale Genesung.

Es gibt auch verschiedene Modelle von Kombinierte Behandlungsköpfe:
(Infrarot-Rot) / (Rot-Blau) / (Rot-Gelb)

Die Behandlungszeiten können vom Benutzer von 1 bis 5 Minuten oder ohne Zeitliche Begrenzung eingestellt werden;

Sie können auch den Pulsmodus zwischen kontinuierlicher und Pulsator 5Hz wählen.

VITALENERGY LED kann auch mit dem Stromnetz verbunden arbeiten und kann entweder mit dem Ladegerät aufgeladen werden, das mit oder mit einem normalen USB-Anschluss eines beliebigen Computers geliefert wird.

Jede VITALENERGY LED arbeitet mit wiederaufladbaren Lithium-Batterien und einen gewünschten Wellenlängenbehandlungskopf.

INHALT DES PAKETS:

• Photodynamische Therapieeinheit VITALENERGY LED
• Behandlungskopf
• USB-Kabel-Ladegerät
• Patientenbrille
• Hülle mit Reinigungstuch

Certification of Conformity CE – EU-MEDICAL DEVICES DIRECTIVE –
93/42/EEC; REGISTRATION No.: ENC180508GZ16

THE SUBMITTED PRODUCTS  HAVE BEEN TESTET BY US WITH THE LISTSD STANDART
AND FOUND IN COMPLIANCE WITH THE MEDICAL DEVICES DIRECTIVE 93/42/EEC and
following European Standarts:

EMC Directive: EN 60601-1-2:2015; EN 61000-3-2: 2014; EN 61000-3-3: 2013

Safety Directive: EN 60601-1.2006+ A11: 2011 + A1: 2013+A12:2014

Das Unternehmen IR-FILIPS SYSTEMS e.K. ist lizenziert zu Import, Handel und Serviceleistung der medizinischen Geräten in Europäischer Union.

Die IRX 500 stellt ein universelles Infrarotstrahlgerät dar, welches zum Beispiel in einer Ferkelbucht, Flat Deck oder einer Rescue Box angewendet werden kann. Die 101 x 30cm große Platte mit 500W  kann ausreichend Energie für die genannten Anwendungen bereitstellen. Eine zusätzliche Steuerung (Dimmer, Digitale Temperatursteuerung) ermöglicht eine optimale Energiezufuhr und somit reduzierten Stromverbrauch. 

Wissenschaftliche Studien über Einsatz der Infrarot-Strahlung bei Tieren.

Tiermedizinischer Einsatz der Infrarotstrahlung. Herr Dr. BENNER konnte schon 1952 eine Wirkung von Infrarotstrahlung auf das Blutbild wachsender Ferkel nachweisen. Durch die Bestrahlung während der Säugeperiode mit einer Infrarotlampe kam es zu einer geringfügigen Änderung des Blutbildes, erkennbar an einer Erhöhung der Leukozytenzahl, insbesondere der Lymphozyten. Änderungen des Blutbildes im Verlauf der Säugezeit, die in beiden Gruppen zu erkennen sind, verliefen bei bestrahlten Tieren gleichmäßiger als bei den nichtbestrahlten. Zu bedenken ist hier, dass Dr. BENNER insgesamt nur eine geringe Stückzahl an Tieren zur Verfügung stand.

Auch BEYERSDORF (1959) kommt in seinen Untersuchungen zu dem Ergebnis, dass eine Infrarotbestrahlung der Saugferkel zu einer Verbesserung der Gesundheit der Ferkel und zu einer Erhöhung der körpereigenen Abwehrkraft führt. Zu bestimmten Untersuchungszeitpunkten konnte er bei bestrahlten Tieren statistisch gesichert mehr Leukozyten und eine Erhöhung der Albuminwerte innerhalb der physiologischen Grenzen nachweisen. Des Weiteren war
eine gesteigerte gamma-Globulinbildung nachzuweisen. Dies lässt den Schluss zu, dass Infrarotstrahlung einen positiven Einfluss auf das Retikulo-Endotheliale-System (RES) hat.

Auch eine Erhöhung der Erythrozytenzahl war erkennbar. Bei unbestrahlten Tieren lagen die Werte an der unteren Grenze des Normalen, während bei den bestrahlten Tieren die Werte überdurchschnittlich waren und damit als günstige Beeinflussung der Infrarotstrahlung auf das erythropoetische System interpretiert werden können (BEYERSDORF 1959).

Dabei war die Herzfrequenz bestrahlter Tiere etwas niedriger als bei der Kontrollgruppe, die Kreatinkinase war tendenziell schneller abgebaut und die AST-Aktivität war zwölf Stunden nach der Bestrahlung deutlich niedriger (statistisch schwach signifikant).

Dabei sind für SCHABEL (2009) Hauptindikatoren für die Kleintierpraxis die Behandlung nach einer Narkose oder Operation, Tiere mit Hypothermie, Rhinitis, Konjunktivitis und Katzenschnupfen oder Tiere mit allgemeiner Schwäche.

Des Weiteren kommt die IR-Strahltechnik bei Tieren mit dem Ziel der allgemeinen Entspannung zum Einsatz, wie bei Tieren mit Schmerzen oder zur Sterbebegleitung.

Anwendung in Biohof

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Hochpräziser Controller mit Digitalanzeige zur Einstellung und Überwachung der Temperaturen. Die Bedienung macht es Ihnen leicht jede gewünschte Temperatur und weitere Parameter einzustellen.

Der FILPad Controller bietet dem Anwender eine gewünschte definierbare Temperatur zu schalten und kann mit verschiedenen Optioncodes programmiert werden. Die Konstruktion ist widerstandsfähig und bietet eine enor  lange Haltbarkeit. Schmutz und Feuchtigkeit können nicht in das Innere des Controllers eindringen.

• wasserfeste Anschlüsse
• trennbares Netzteil
• wasserfeste Drucktasten

Technische Daten

• Abmessungen in mm: 140 x 60 x 30
• Ausführung: Kunststoff
• Wechselstromeingang: 24 Volt
• Betrieb: 12 Volt
• Programmierbare Steuerung: 0 bis 6
• Messgenauigkeit: 0,1°C
• Wiederholung der Messung: 2x pro Sekunde
• Temperatursensor

Die VITAL ENERGY Mat kann als Auflage auf jeder Matratze bzw. Liege verwendet werden und ist damit besonders für die Anwendung in Ruheräumen (Sauna), Therapiebetten, auf dem Sofa, auf Gartenstühlen und -liegen geeignet.

Mit ihren Maßen von 170cm x 70cm x 3cm eignet sie sich bei einem unschlagbarem Gewicht von nur drei Kilogramm auch hervorragend als mobil anwendbare Therapieinstrument.

Ich halte nichts von marktschreierischen Lobpreisungen meiner Produkte. Technologie, Verarbeitung und Wirkung sprechen für sich. Nicht Magie, Wunderglaube oder Heilsversprechen, sondern humanbiologische und physikalische Erkenntnisse und Gesetze erklären den Erfolg von VITAL ENERGY.
Peter Filip

Technische Daten: 

• Netzteil: 230V / 24V / 5A
• Matte: 24V / 85Watt
• Größe: 85cm x 60cm x 3cm
• Gewicht: 3kg
• Bezug aus Kunstleder
• Beschichtung mit Amethyst, Turmalin und Quarz (Silizium)

Diese energiesparende 5 W LED-Leuchte ist als Orientierungslicht für alle Ställe geeignet. Durch die robuste und dichte Kunststoffkuppel ist das Nachtlicht unempfindlich gegenüber Staub und Feuchtigkeit. Mit dem drei Meter langen Anschlusskabel kann es flexibel montiert werden.

Mit 3m Kabel.

Lampe für Solmed UNO-Bestrahlung:

• Lampe für Sollux-Belichtung auf einem verstellbaren Stativ
• Elektronisches Bedienfeld
• Strahlungsleistungssteuerung
• Anpassung der Dauer des Verfahrens
• Programmierung der Behandlungssequenz

Solmed UNO ist eine Lampe zur Wärmebehandlung von Hautgewebe mittels thermischer Energie von Infrarotstrahlung, die von einer Quelle mit einer Glühbirne emittiert wird.

Abhängig von der beabsichtigten Wirkung der Behandlung können Sie außerdem einen roten oder blauen Farbfilter verwenden, der das Strahlungsmuster ändert. Die Lampe ist zur Behandlung von einigen chronischen und subakuten Entzündungs- und Schmerzsyndromen anwendbar. Die Behandlung kann eine Vorbereitung vor Massage, Therapie, manuelle, Iontophorese, Kinesitherapie sein.

Das Design der Lampen ermöglicht eine einfache Einstellung der Höhe und Entfernung von der Strahlungsquelle zum Patienten. Das Programm, das die Arbeit der Lampe steuert, erlaubt Ihnen, Stärke und Dauer der Strahlung zu bestimmen.

Die Verwendung eines geeigneten Filters ermöglicht eine selektive Übertragung von elektromagnetischer Strahlung in einem gegebenen Wellenlängenbereich.

Der rote Filter überträgt Infrarot – und rotes sichtbares Licht (Wellenlänge 620-750 nm).

Der Blaufilter überträgt hauptsächlich blaue sichtbare Strahlung (Wellenlänge um 450-495 nm).

Technische Daten

Stromversorgung: 230 V, 50 Hz

Glühbirne macht: max. 375 W.

Stromverbrauch: max. 395 W.

Sicherungen: 2 x T8A / 250 V

Leistung eingestellt: (10 – 100)%

Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): 740 x 480 x min 1180 mm, max. 1760

Gewicht: ca. 30 kg

Zeitpunkt der Operation: 30 Minuten

Medizinproduktklasse: II a

Sollux-Typ LS-3-Lampen sind für den Einsatz in heiß heilenden Behandlungen konzipiert. Der Hauterwärmungseffekt (minimal um 1 ° C) wird durch Infrarotstrahlung vom Typ IR-A und in einem kleinen IR-B-Bereich verursacht. Das Phänomen des Erhitzens verursacht allgemeine Reaktionen, die die lokale Behandlung in der flachen und tiefen Thermotherapie günstig beeinflussen. Sollux-Lampen werden in Krankenhäusern, Ambulanzen, physiotherapeutischen und kosmetischen Praxen sowie im Patientenheim zur direkten Rehabilitation eingesetzt.

Beispiele für die Verwendung von Wärmebehandlungen

• peripher
• Entzündung der Hirnnerven
• Entzündung der Gelenke
• Zustände nach Interkostalnervenentzündung
• brennt
• periartikuläre Entzündung
• Entzündung der Kieferhöhle
• Kontrakturen, Narben, Adhäsionen
• Rosacea
• jugendliche Akne
• Gürtelrose
• Erfrierung
• Parästhesien
• Myalgie
• schwer heilende Wunden

Technische Daten

• IR-1 375 W Heizkörper
• 230 V, 50 Hz Stromversorgung
• Kühlung – gezwungen
• Reibungslose Regelung der Strahlungsleistung
• Automatische Belichtungszeit: 10, 15, 20, 25 Minuten
• Strahlungsleistungsdichte ≥ 0,3 W / cm2
• Empfohlene Belichtungsdistanzen: (ohne Filter 40-50 cm, mit 10-30 cm Filtern)
• Gewicht – 4kg
• Maße: 32x32x16 cm

Ausstattung

• Schutzbrille für den Bediener und den Patienten
• roter und blauer Filter
• Sicherheitsnetz
• Garantie – 24 Monate
• CE 1451 Zertifikat

Das Therapielicht wird von kalten Lichtquellen (LED) erzeugt  die mit einem optischen System kombiniert sind.

Sollux-Typ LS-3-Lampen sind für den Einsatz in heiß heilenden Behandlungen konzipiert. Der Hauterwärmungseffekt (minimal um 1 ° C) wird durch Infrarotstrahlung vom Typ IR-A und in einem kleinen IR-B-Bereich verursacht. Das Phänomen des Erhitzens verursacht allgemeine Reaktionen, die die lokale Behandlung in der flachen und tiefen Thermotherapie günstig beeinflussen. Sollux-Lampen werden in Krankenhäusern, Ambulanzen, physiotherapeutischen und kosmetischen Praxen sowie im Patientenheim zur direkten Rehabilitation eingesetzt.

Beispiele für die Verwendung von Wärmebehandlungen

• peripher
• Entzündung der Hirnnerven
• Entzündung der Gelenke
• Zustände nach Interkostalnervenentzündung
• brennt
• periartikuläre Entzündung
• Entzündung der Kieferhöhle
• Kontrakturen, Narben, Adhäsionen
• Rosacea
• jugendliche Akne
• Gürtelrose
• Erfrierung
• Parästhesien
• Myalgie
• schwer heilende Wunden

Technische Daten

• IR-1 375 W Heizkörper
• 230 V, 50 Hz Stromversorgung
• Kühlung – gezwungen
• Reibungslose Regelung der Strahlungsleistung
• Automatische Belichtungszeit: 10, 15, 20, 25 Minuten
• Strahlungsleistungsdichte ≥ 0,3 W / cm2
• Empfohlene Belichtungsdistanzen: (ohne Filter 40-50 cm, mit 10-30 cm Filtern)
• Befestigen Sie das Stativ mit der Basis und der Bremse
• Gewicht – 10kg, Abmessungen: 155x42x16 cm

Ausstattung

• Schutzbrille für den Bediener und den Patienten
• roter und blauer Filter
• Sicherheitsnetz
• Garantie – 24 Monate
• CE 1451 Zertifikat

Die IRX 300 stellt ein universelles Infrarotstrahlgerät dar, welches zum Beispiel in einer Ferkelbucht, Flat Deck oder einer Rescue Box angewendet werden kann. Die 51 x 30cm große Platte mit 270W  kann ausreichend Energie für die genannten Anwendungen bereitstellen. Eine zusätzliche Steuerung (Dimmer, Digitale Temperatursteuerung) ermöglicht eine optimale Energiezufuhr und somit reduzierten Stromverbrauch. 

Wissenschaftliche Studien über Einsatz der Infrarot-Strahlung bei Tieren.

Tiermedizinischer Einsatz der Infrarotstrahlung. Herr Dr. BENNER konnte schon 1952 eine Wirkung von Infrarotstrahlung auf das Blutbild wachsender Ferkel nachweisen. Durch die Bestrahlung während der Säugeperiode mit einer Infrarotlampe kam es zu einer geringfügigen Änderung des Blutbildes, erkennbar an einer Erhöhung der Leukozytenzahl, insbesondere der Lymphozyten. Änderungen des Blutbildes im Verlauf der Säugezeit, die in beiden Gruppen zu erkennen sind, verliefen bei bestrahlten Tieren gleichmäßiger als bei den nichtbestrahlten. Zu bedenken ist hier, dass Dr. BENNER insgesamt nur eine geringe Stückzahl an Tieren zur Verfügung stand.

Auch BEYERSDORF (1959) kommt in seinen Untersuchungen zu dem Ergebnis, dass eine Infrarotbestrahlung der Saugferkel zu einer Verbesserung der Gesundheit der Ferkel und zu einer Erhöhung der körpereigenen Abwehrkraft führt. Zu bestimmten Untersuchungszeitpunkten konnte er bei bestrahlten Tieren statistisch gesichert mehr Leukozyten und eine Erhöhung der Albuminwerte innerhalb der physiologischen Grenzen nachweisen. Des Weiteren war
eine gesteigerte gamma-Globulinbildung nachzuweisen. Dies lässt den Schluss zu, dass Infrarotstrahlung einen positiven Einfluss auf das Retikulo-Endotheliale-System (RES) hat.

Auch eine Erhöhung der Erythrozytenzahl war erkennbar. Bei unbestrahlten Tieren lagen die Werte an der unteren Grenze des Normalen, während bei den bestrahlten Tieren die Werte überdurchschnittlich waren und damit als günstige Beeinflussung der Infrarotstrahlung auf das erythropoetische System interpretiert werden können (BEYERSDORF 1959).

Dabei war die Herzfrequenz bestrahlter Tiere etwas niedriger als bei der Kontrollgruppe, die Kreatinkinase war tendenziell schneller abgebaut und die AST-Aktivität war zwölf Stunden nach der Bestrahlung deutlich niedriger (statistisch schwach signifikant).

Dabei sind für SCHABEL (2009) Hauptindikatoren für die Kleintierpraxis die Behandlung nach einer Narkose oder Operation, Tiere mit Hypothermie, Rhinitis, Konjunktivitis und Katzenschnupfen oder Tiere mit allgemeiner Schwäche.

Des Weiteren kommt die IR-Strahltechnik bei Tieren mit dem Ziel der allgemeinen Entspannung zum Einsatz, wie bei Tieren mit Schmerzen oder zur Sterbebegleitung.

Lesen Sie mehr über IRX 500.

Anwendung in Biohof

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Anwendungen für Kleintiere 

1. Infrarotwärme – Matte für die Liegefläche (Korb, Bett, Decke, etc.)
   Die Matte wird direkt unter den Korb, das Hundebett oder die Lieblingsdecke gelegt. 
2. Geburtsmatte (Energie für Neugeborene zu Hause oder im Zwinger)
   Die Neugeborenen können hygienisch und sauber ohne Bezug auf der Matte liegen. 
3. Energiequelle für den Liegeplatz
   Kranke, wärmebedürftigen Tiere können direkt auf der Matte oder auf der mit ihrer Lieblingsdecke bedeckten Matte liegen.  

WICHTIG!! Bitte beachten Sie, dass die Stromverbindung nicht für die Tiere zugänglich ist (Trittschutz oder auch als Bissschutz)

Viele klinische Studien sowie die Dissertation von Dr. Laura Strauch (Doktorvater Prof. Wendt -TIHO Hannover) über unsere Technologie beweisen alle Vorteile der Infrarotstrahlung unserer Matte:

1. Stärkung des Immunsystems
2. Positiver Einfluss auf Blutkreislauf, Steigerung der Blutzirkulation
3. Reduktion von Entzündungen, bessere Wundheilung
4. Schnelle Regeneration (verbesserter Aufbau von neuen Zellen)